当前位置: 首页> 英文资料大全> 正文


  • 作者: 用户投稿
  • 2022-06-01 04:34:43
  • 34




1、Since 1919 when he began to create the first modern Chinese poem "Mei Yu", he has created nearly 1,000 poems in his whole life, including old style poems, modern Chinese poetry, lyrics and so on. 自xx年创作第一首新诗《梅雨》开始,田汉一生写作的旧体诗词、新诗、歌词共计有将近一千首,诗人田汉的称号确实是名至实归。

2、I’m crazy about the ancient China poetry. 我迷上了中国古代诗词.

3、In addition, Tao Yuanming's poetry also has an impact on this school. 此外,苏词还以唐诗为中介接受了陶诗的影响。

4、In the poetry of Tang and Song dynasties ever appeared so many poems of "Red Mansions", in which the "Red Mansions" image have relative abundant connotations. 唐诗宋词中有不少的“红楼”诗词,这些诗词中的“红楼”意象内涵丰富,尤其“红楼”意象中鲜明而浓郁的悲情美与《红楼梦》凄迷的悲情意境有密切联系。

5、Today the top of my speech is learning to be thanksgiving and assuming the responsibility. 如果生活是一首充满诗情画意地诗,感恩之心则是诗中最华丽的词藻;

6、It reflects the development of Ci cultural psychology. The second section describes that the study of Ci and Poetry had a coexistent developmental momentum. 第二部分描述宋代的词学与诗学在共时存在的发展势态下,“以诗为词”的诗学内涵。

7、He Qifang s early works were influenced both by French symbolic and Chinese traditional poems. 对待中国传统诗词文化,朱湘是一个客观平和的诗人。

8、Tao Yuanming's poems are said to be perfect unity of naturalness and artistry. 陶渊明诗歌“癯而实腴”,陶诗叠词平实中透着纤巧,诗意盎然。

9、Of these poems, some described partridges directly, some only mentined the name in the titles, and others just used the images of the bird. 这些诗词有些是咏鹧鸪诗词,有些是鹧鸪意象诗词,有些是以鹧鸪入名的词调作品。

10、Readers of poetry will know that modern poets like to use big and esoteric words. 读过诗的都知道,现代诗歌惯用大量晦涩的词汇。

11、Xing Han is a well-known poet in the modern poetic circles in our country. His poems have wide-spread influence at home and abroad. 星汉是我国当代诗词界的著名诗人,其诗词在国内外有着广泛的影响。

12、The poetry of Wang Wei can be categorized by themes: nature, meditation, memory, frontier, political reform, offerings, sendoff, mourning and miscellaneous. 王维的诗作类型包含山水田园诗、禅诗、咏怀诗、边塞诗、应制诗、赠答诗、送别诗、悲悼诗和杂诗。

13、As a poet, Zhu Xiang is objective and moderate to treat the Chinese traditional culture about poem and Ci. 对待中国传统诗词文化,朱湘是一个客观平和的诗人。

14、Zhang Shunmin; friendship; ideology; works; poetry. 张舜民; 交游; 思想; 著述; 诗词。

15、Poems about partridges are part of poems about birds in Tang and Song Dynasity, as well as part of poems about flowers and birds literature . 唐宋鹧鸪诗词是唐宋禽鸟诗词的一部分,也是花鸟文学的一部分。

16、He inherits the tradition of Han Chinese poetry in the ancient Western Regions, expands the genre and his poems are characteristic of grand structured and new settings. 星汉诗词自觉接续西域汉诗传统,拓展题材,结构宏阔,创造新境,自成高格,在全国诗词界影响出众。

17、The swan goose is an important imagery in Na Lan lyrics and classical poetry. 雁在我国古典诗词中是常见的意象,其原始意蕴起源于《诗经》。

18、Lü Ben-zhong, a renowned poet, poem commentator, Ci poet, philosopher in the Song Dynasty. 吕本中,南北宋之交的著名诗人、诗论家、理学家、词人。

19、Poems by Li Bai, Du Fu, Wang Wei among others stand out in the halls of glory. 李白、杜甫、王维以及其他诗人的诗词兀立在荣光宝殿之上。

20、The Yijing theory originates from the Chinese classical poem. Wang Guowei first established the poetic Jingjie theory in his literature RenjjianCiHua. 意境说源于中国古典诗词,王国维先生在其著作《人间词话》中首次明确地建立了诗词的境界理论。

21、And poets wanted to use the image of wide goose to realize their individuation. 同时诗人和词人也力图用大雁意象实现诗词的个性化。

22、Hsing is often located at the front end of a poem which is used to invoke the poet's emotion and initiate the contexts below. 兴为触物兴词,即客观事物触发了诗人的情感,引起诗人歌唱,所以大多在诗歌的发端。

23、Affection poems are the essence of Mr. SUN Ji-shan' "Kong Yun Zhai Poems". They have the sincere and restrained style. 亲情诗词是孙继善先生《空耘斋诗词选》的精华,具有真挚恳切、自责内敛的风格。

24、A poet sometimes falsifies accent. 诗人有时改变词的重音。

25、It is normal to put new words in old poem in the history of China poetry. 在中国诗歌史上,以新词入诗之举,古已有之。


26、Furthermore, he created the new style of Ci-verses based on the Yuefu poem. 同时他又以乐府诗为基础,在传统的诗境之外开辟了新的词境。

27、If the words of a verse of poetry are taken and mixed together, it will be very difficult to remember them. 如果把一首诗里某些诗句的词打乱再随机排序,那么这些词就非常难记。

28、In Chinese ancient poetry, sensibility was often expressed with diverse images by poets. 在中国古代诗词中,情感常常被诗人和词人通过不同意象表达。

29、It is distinctive that Zhu Xiang praised traditional culture about poem and Ci highly and he assimilated it in his lots of poems. 在诗论中对传统诗词文化的推崇及在自己的大量诗作中对传统诗词文化的融解,是朱湘的独特之处。

30、She chanted hymns and prayers with the voice of a cantor. 她用圣诗领唱者的嗓音吟唱赞美诗和祈祷词。

31、Liu Guo's Longzhouji embodied the achievements of his literary works. 南宋诗人刘过的《龙洲集》 ,集中体现了刘过的诗词艺术成就。

32、They are no ancient poems at all! 这哪是什么古诗词啊!

33、诗人有时改变词的重音。 A poet sometimes falsifies accent.

34、Without the hoof shaped rhyme, Chinese antithetical couplets may not be differentiated from poetry, Ci and Qu. 马蹄韵使对联与诗词曲特别是诗的界限变得清晰。

35、Ancient poetry word middle have the verse "translating" the sum "day lily"? 古诗词中有“译”和“萱”的诗句么?

36、And his shy nature and poetic lyrics have also given him the nickname "Poetic Musician". 他腼腆的性格、充满诗意的歌词,则让他拥有了“音乐诗人”的雅号。

37、The duty of music then became to en- hance poetic expression by adding to it what words cannot express. 音乐的功能提升了诗词的意境,加入了音乐表现出文字所不能表达的诗词。

38、Included in "The Complete Collection of Tang Poems" are 130 poems and Ci poems extolling and descriding the peony, only a few of which are Ci poems. 《全唐诗》共收录吟咏和涉及牡丹的诗词130首左右,其中词占极少数。

39、Chapter two: China classical poesy sing. 第二章、中国古典诗词演唱。

40、Secondly, the Song Frontier Poems'inheritance and development of the Tang Frontier Poems. 宋代边塞诗词对唐代边塞诗的继承与发展。

41、Here is a sampler of various English-language poetry which, I hope, will give non-readers of poetry, in particular, the impetus to follow through and discover the joys of poetry for themselves. 这是我编写的一个英文诗歌集锦,希望能给读者(尤其是不喜阅读诗歌的人)带来读诗的动力,使他们跟随诗行,享受诗词带来的无穷乐趣。

42、Through such poems, something about the scholars marriage in Tang and Song Dynasties, and about the creation of such poems can be learned. 透过“悼亡”诗词 ,可以窥视到唐宋文人们的婚姻状况、唐宋“悼亡”诗词的创作情况 ;

43、The Greek word used for workmanship is poema; that’s where our word for “poem” comes from. 希腊语中,工作的意思就是诗歌;也是我们的词“诗歌”的出处。

44、I'd be engaged in studying Chinese poetry. 因为我会学习中国诗词。

45、Deeply impacted by German rumor and Chinese classic poem , the poet combined the beauty of poetry with his personal feeling to express his particular experience in youth . 诗人深受德国谣曲和中国古典诗词影响,以叙事诗的表现技巧,把诗的境界美、诗意美与个人化情感抒发巧妙结合,展示诗人青春时代独有的生命体验。

46、Yu Ou Collection" is one of the latest issued collection of ancient poetry which spans 154 years." 《馀沤集》是最新出版的一本古体诗词集,收集的诗词跨度1 xx年。

47、As a poet, he is able to combine the essence of poetry, calligraphy and painting in his art. 梁氏擅长书法、国画、诗词,篆刻作品常结合诗书画之精粹。

48、This collection of poetry includes ten modern poems. 这本诗词选集收录了十首今体诗。

49、Poems by Du Fu, Li Bai, and Wang Wei among others stand out in the halls of glory. 杜甫、李白、王维以及其他诗人的诗词兀立在光荣宝殿上。

50、The complex imagoes of the moon comes down in one continuous line of 《The Book of Songs》, and it greatly broadens the culture connotation and stature of poetry, enrich the artifice of poetry as well. 中国古代诗词中月亮意象的多元化,与《诗经》 六义一脉相承,极大地拓宽了诗词的文化内涵和思想境界,也丰富了诗词的表现技巧。


51、We always compliment the shape of poem as fantastic in terms of "Poem Telling Ambition", as "Poem Telling Ambition" is great epitome of the characters of the poem. 以文字语言艺术的诗词为例,我们常常以“诗言志”来赞赏诗的形式的美妙。


  • 3457人参与,13条评论