mofa是什么意思 mofa的中文翻译、读音、例句

作者:艾德琳
作者:荔枝英语
发布时间:2023-01-18 02:49:38 阅读:172 点赞:0

mofa在中文中有"嘲弄、嘲笑"的意思,还经常被翻译为取笑,发音是['mofa],mofa来源于西班牙语,在《郎文西班牙语双解大词典》中,共找到80个与mofa相关的句子。

mofa的释义

1.嘲弄

例句:El regimen israeli se mofa de toda la comunidad internacional y del Consejo de Seguridad

翻译:以色列政权正在嘲笑整个国际社会和安全理事会。。

来源:西语发音在线词典

2.嘲笑

例句:Los habitantes de Juda llegaron a ser objeto de mofa cuando Dios los castigo permitiendo que se les

翻译: 上帝容许犹大国的国民被掳到巴比伦去,借此惩罚他们。 当时他们受尽讥嘲。。

来源:西班牙语翻译词典

3.取笑

例句:Es una mofa a las Naciones Unidas, y debe descart con el desprecio que merece.

翻译:这是对的嘲弄,理应受到唾弃。。

来源:郎文当代初级西语辞典

用法及短语示例

mofa一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Es una mofa a las Naciones Unidas, y debe descart con el desprecio que merece.

翻译:这是对的嘲弄,理应受到唾弃。。

2. ¿Que los fortalecio para que siguieran predicando a pesar de la mofa y la persecucion violenta?

翻译:他们饱受讥嘲和猛烈的逼迫,究竟什么使他们能够坚忍不拔地继续传道呢。

3. Esta mofa aumentaba la afliccion del salmista.

翻译:这种讥嘲使诗篇的执笔者更感痛苦。。

4. Para los Miembros de la Organizacion en general es a la vez arrogante, puesto que se mofa de los des

翻译:对全体会员国来说,它傲慢,因为它无视大会所表达的期望,同时,它又自损形象,因为这使人产生怀疑,以为安理会遮遮掩掩是因为怕公开。。

5. Ministro Adjunto del Ministerio de Relaciones Exteriores del Japon (MOFA)

翻译:日本外务大臣助理。

6. Puede ser que por las “buenas nuevas” un cristiano maduro aguante burla y mofa en su comunidad.

翻译:一个成熟的徒可能为了。

7. Como el mismo lo expreso: “Porque la palabra de Jehova vino a ser para mi causa de oprobio y de mofa

翻译:正如他自己表达说:。

8. Uno de ellos se mofa de el, pero el otro manifiesta fe y pide a Jesus que lo recuerde cuando este en

翻译:其中一个罪犯嘲弄他,但另一个罪犯却表现信心,请求在王国里记念他。。

9. Este punto de vista extremista ha suscitado la mofa de los geologos, astronomos y fisicos, pues cont

翻译:这种极端的见解惹来了地质学家、天文学家、物理学家的讥笑,因为这种主张见解跟他们的发现大相径庭。。

10. Hablando de paz, en momentos en que se dedica a su destruccion, se mofa del apoyo de la comunidad in

翻译:以色列一方面大谈和平,另一面和平;而且,还一方面声称。

11. Algunos siervos de Dios han tenido que aguantar mucha risa en tono de mofa.

翻译:上帝的仆人都得忍受别人的冷嘲热讽。。

12. Un hombre que confiaba en la Biblia fue objeto de la siguiente mofa: “Ciertamente un hombre sensato

翻译:一位信赖圣经的男子被人讥讽说:。

13. Otras obras se valen de situaciones igualmente fantasiosas para criticar temas de actualidad, como ocurre en "Las nubes", donde Aristofanes se mofa del pensamiento filosofico en boga.

翻译:其他的剧目同样运用幻想的情景 来反映时事政况 例如在《云》中, 阿里斯托芬嘲弄了 当时流行的哲学思考 。

近义词、反义词

mofa作为名词的时候,其近义词以及反义词有burla、dentejón、befa、bigardía、dicharacho、rechifla、chacota、escarnio、mofadura、cuchufleta、morisqueta、remoque、abucheo、chifla、guasa、sarcasmo、alcocarra、antruejada、burlería等。

标签: 女士英文名 

本站内容均为「荔枝英语」原创整理,未经授权严禁采集转载,违者必究。
评论
0 条评论